Собираю базу знаний, чтобы все под рукой
 

Перевод файла PDF или WORD без изменения структуры онлайн

Хай!

Задача: Есть многостраничный PDF, WORD, POWERPOINT и т.д. на иностранном языке. Надо быстро и бесплатно его перевести, не нарушая структуры (т.е. загрузил файл и выгрузил обратно перевод).

Т.к. все мы делаем бесплатно и быстро, есть отличный онлайн сервис переводов https://www.onlinedoctranslator.com/ru/translationform

 %title - tegory

Все просто. берете свой документ и перетаскиваете в окно. Потом ждете пока он загрузится и обработает документ. Ниже появится окно с языком оригинала, которые определила программа, и справа будет окно, в котором нужно выбрать требуемый вам язык перевода.

Выбрали, нажали translate и вперед. после сайт предлодит скачать переведенных файл.

Очень крутая тема для тех, кому надо быстро и бесплатно перевести большой докмуент. Можно понять что написано и поправить руками косяки машинного перевода.

Сервис использует переводчик Гугл — в принципе неплохо для обывательских текстов, но по техническим и деловым- лучше Яндекс (мне он кажется точнее).

На этом все.

Всем добра и пусть растет борода!

Поделиться ссылкой: